HomeMy WebLinkAbout08-32 Resolution No. 08-32
RESOLUTION
AUTHORIZING EXECUTION OF AN AGREEMENT WITH
HITCHCOCK DESIGN GROUP FOR THE VETERANS MEMORIAL PROJECT
BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ELGIN,ILLINOIS,that
Ed Schock,Mayor,be and is hereby authorized and directed to execute an agreement on behalf of the
City of Elgin with Hitchcock Design Group for the Veterans Memorial Project, a copy of which is
attached hereto and made a part hereof by reference.
s/Ed Schock
Ed Schock, Mayor
Presented: February 13, 2008
Adopted: February 13, 2008
Omnibus Vote: Yeas: 7 Nays: 0
Attest:
s/Diane Robertson
Diane Robertson, City Clerk
Cf9
Resolution No. 08-32
RESOLUTION
AUTHORIZING EXECUTION OF AN AGREEMENT WITH
HITCHCOCK DESIGN GROUP FOR THE VETERANS MEMORIAL PROJECT
BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ELGIN, ILLINOIS,that
Ed Schock,Mayor,be and is hereby authorized and directed to execute an agreement on behalf of the
City of Elgin with Hitchcock Design Group for the Veterans Memorial Project, a copy of which is
attached hereto and made a part hereof by reference.
Ed Schock, Mayor
Presented: February 13, 2008
Adopted:
Vote: Yeas Nays:
Recorded:
Attest:
Diane Robertson, City Clerk
01/11/08
PROFESSIONAL SERVICES AGREEMENT
THIS AGREEMENT made and entered into this (3th day of February ,
2008, by and between the CITY OF ELGIN, ILLINOIS, a municipal corporation (hereinafter
referred to as the "City") and HITCHCOCK DESIGN GROUP, an Illinois corporation
(hereinafter referred to as "Consultant").
WITNESSETH
WHEREAS, the City, the Gail Borden Public Library District and Hitchcock Design
Group have previously entered into a Professional Services Agreement dated March 14, 2007,
wherein the Consultant had provided to the City and the Gail Borden Public Library District
certain professional services related to the planning and design of a teaching gardens and outdoor
native habitat restoration project on the Fox River on certain city-owned and library-owned
properties; and
WHEREAS, the City and the Library have subsequently agreed that the Library will be
conveying to the City a portion of the library-owned property for the City to construct a Veterans
Memorial; and
WHEREAS, the City has determined that it is necessary and desirable to obtain the
assistance of a professional consultant to provide for certain professional services in conjunction
with the schematic design of the Veterans Memorial and the preparation of certain revisions to
the plans for the teaching gardens and outdoor native habitat restoration project for the adjacent
city-owned and library-owned properties (such services are hereinafter referred to as the
"Veterans Memorial Schematic Design Project"); and
WHEREAS, the Consultant is experienced in providing such services for river front
redevelopment projects and desires to render the professional consultant services to the City.
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises and covenants contained
herein, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, the parties hereto agree as
follows:
1. Scope of Work
Consultant shall perform and direct the necessary qualified personnel to perform the
professional services for the City Veterans Memorial Schematic Design Project as set
forth in the "Scope of Services" dated January 8, 2008 consisting of four (4) pages,
attached hereto and made a part hereof as Attachment A. All work hereunder shall be
performed under the direction of the General Services Group Director of the City.
Consultant shall be entitled to rely upon the accuracy and completeness of information
and reports furnished by the City.
2. Time Schedule and Term
Consultant shall perform and complete the various services and tasks in Attachment A
according to the schedule dated January 8, 2008, attached hereto and made a part hereof
as Attachment B. Changes in the scope of work as directed by the City, timing of
decisions by the City, timing of approvals by authorities having jurisdiction over the
project and other events outside the control of the Consultant may, however, affect the
time line. Other alterations to the time line may be made by mutual written agreement of
the parties. The term of this agreement shall commence upon execution hereof and shall
continue until Consultant shall have performed and completed all of the services to be
provided in this Agreement.
3. Fees
A. Payments for services provided by the Consultant shall be reimbursed at the
hourly rate of its professional and technical personnel as set forth in Attachment C
attached hereto and made a part hereof by this reference, with the total fees and
expenses to be paid consultant not to exceed Thirty-Five Thousand Eight Hundred
Dollars ($35,800) regardless of actual time expended or actual costs incurred by
the Consultant unless material modifications to the projects are authorized in
writing by the City and approved by the City Council for the City. Consultant's
time and cost estimates for the various aspects of the services to be performed is
set forth in Attachment C attached hereto and made a part hereof by this
reference.
B. Incidental expenses incurred by the Consultant in the performance of the services
pursuant to this agreement, such as by way of example, travel to and from Elgin
or Consultant team offices, photocopies, check prints of work in process
exchanged between team members and computer time, are included in the above
not-to-exceed total fee of$35,800. Also included in the above not-to-exceed total
fee of $35,800 are reimbursable out-of-pocket expenses incurred by the
Consultant for deliverables, such as photocopies,photography, diazo, large format
copies of maps, reproducible mylars, digital color output of summary reports,
permits and courier service when requested by the City. Such reimbursable out-
of-pocket expenses that are invoiced to the Consultant through a third party
vendor, that are subsequently invoiced to the City, are subject to a multiple of
1.15 of the invoice amount.
C. Consultant shall submit invoices in a format approved by the City. Progress
reports will be included with all payment requests. The Consultant shall maintain
records showing actual time devoted and costs incurred. The Consultant shall
permit the City to inspect and audit all data and records of the Consultant for
work done and expenses incurred pursuant to this agreement. The Consultant
shall make these records available at reasonable times during the agreement
period, and for a year after expiration or termination of this agreement.
-2-
4. Rights in Results of Services
The results of Consultant's services under this agreement including,but not limited,to the
deliverables as set forth in Attachment D, shall be the exclusive property of City, and all
documents (including, without limitation, all writings, drawings, blueprints pictures,
recordings, computer or machine-readable data, and all copies or reproductions hereof)
which describe or relate to the services performed or to be performed pursuant to this
agreement or the results thereof, including, without limitation, all notes, data, reports or
other information received or generated in the performance of this agreement shall be the
exclusive property of City and shall be delivered to City upon request of either the City
(except for one copy, which may be retained by Consultant for its confidential files). No
articles, papers, treatises, or presentations related to or in any way based upon or
associated with the services performed pursuant to this agreement shall be presented or
submitted for publication without the prior written consent of City. It is agreed that the
results of Consultant's services and the work product provided under this Agreement are
not intended or represented to be suitable for reuse by the City and any project other than
the project described herein and the project described in the March 14, 2007 professional
services agreement between the City, the Consultant and the Gail Borden Public Library
District and such reuse shall be without liability to the Consultant.
5. Other Agreements
Consultant warrants that it is not a party to any other existing or previous agreement
which would prevent Consultant from entering into this agreement or which would
adversely affect Consultant's ability to perform services under this agreement. During the
term of this agreement, Consultant shall not, without the prior written consent of City
perform services for any persons, firm or corporation other than the City if such services
could foreseeable lead to a conflict with Consultant's obligations under this agreement.
6. Subcontracting
If Consultant intends to hire or retain any person, firm or corporation to perform services
under this agreement, Consultant shall first secure the written agreement of such party
that such party (1) shall assume and agree to be bound by the same obligations as
Consultant has assumed under the provisions of this agreement, and (2)that such party
shall not be or act as an agent or employee of City,nor assume or create a commitment or
obligation on behalf of nor bind City in any respect whatsoever. Consultant shall provide
City with a copy of each such written agreement.
Prior to subcontracting, Consultant shall obtain prior written approval of the City for each
individual subcontractor. The City shall have the right to refuse approval of any
subcontractor for any reason.
Any fees, payments or other costs associated with any subcontractor or other persons or
firm shall be at the sole cost of the Consultant payable from the fees and expenses the
City are paying to Consultant pursuant to this agreement.
-3-
7. Assignment
Neither this agreement nor any of the rights or obligations hereunder may be assigned or
otherwise transferred by Consultant, nor shall the benefits of this agreement inure to the
benefit of any trustee in bankruptcy, receiver or creditor of either party, except as may be
required by law, whether by operation of law or otherwise, without the prior written
consent of either party. Any attempt to assign or transfer this agreement or any rights
hereunder without such consent shall be null and void and of no force or effect.
8. Independent Contractor
Consultant is and shall perform its services under this agreement as an independent
contractor, and shall not be deemed an agent, employee or legal representative of City.
Consultant has no authority to assume or create any commitment or obligation on behalf
of or to bind City in any respect whatsoever.
9. Licenses
Consultant shall obtain at its cost any and all licenses required by federal, state, or local
statutes, regulations or ordinances necessary for the performance of its services pursuant
to this agreement.
10. Compliance with Laws
Consultant shall at all times impose work orders on its employees and subcontractors
which are designed to assure that they comply with all applicable federal, state and local
laws and regulations (including, but not limited to, occupational safety, prevailing wage,
environmental protection statutes and regulations and legal status of employees) in
performing services hereunder, and shall comply with any directions of governmental
agencies and City relating to site safety, security, traffic or other matters.
Failure to comply with this section shall constitute a material breach of this agreement,
and shall entitle City to terminate this a greement upon ten (10) days written notice
without penalty to City.
11. Indemnification of City
Consultant shall hold harmless and indemnify City from and against any and all suits,
causes of action,claims for damages, damages and any other liability to the extent caused
by the negligent acts of the Consultant, its collaborating firms, its subcontractors or
agents or employees of any of them in the performance of this agreement.
12. Force Majeure
The Consultant shall not be liable to the City for any failure, delay or interruption of
service or for any failure or delay in the performance of any obligation under this
-4-
agreement due to strike, walkouts, acts of God, governmental restrictions, enemy actions,
civil commotion, unavoidable casualty,unavailability of fuel or parts or other similar acts
beyond the reasonable control of the Consultant.
13. Consultant's Insurance
Consultant shall obtain and maintain the following policies of insurance:
(1) Worker's compensation and occupational disease insurance in amounts required
under the laws of the State of Illinois;
(2) Comprehensive general liability and automobile liability insurance for bodily
injury, death or loss of or damage to property of third persons in the minimum
amount of$1 million per occurrence which policy shall name City as additional
insured. Consultant shall furnish to City of Elgin a certified copy of such policies
concurrently with the execution of this agreement.
(3) Professional liability insurance for errors and omissions in the minimum amount
of $1 million per occurrence and in aggregate. Consultant shall furnish to the
City a Certificate of Insurance as evidence of such policy concurrently with the
execution of this agreement.
14. Severability
The parties intend and agree that if any portion of this agreement, or application thereof
to any person or circumstance, shall to any extent be deemed to be invalid, void, or
otherwise unenforceable for any reason, the remainder of this agreement, and the
application of such provision to persons or circumstances other than those as to which it
is held invalid, shall not be affected thereby, and each provision of this agreement shall
be valid and shall remain in full force and effect.
15. Governing Law
Venue for the resolution of any disputes or the enforcement of any rights pursuant to this
agreement shall be in the Circuit Court of Kane County, Illinois.
16. Termination
The City may by written notice to the Consultant terminate the whole or any part of this
agreement if the Consultant fails to make delivery of the services within the time
specified herein or any extension thereof: or if the Consultant fails to perform any of the
other provisions of the contract, or fails to make progress so as to endanger performance
of this agreement in accordance with its terms, and in either of these two circumstances
does not cure such failure within ten (10) days (or such longer period as the City may
authorize in writing) after receipt of notice from the City specifying such failure.
Notwithstanding any other provision hereof, the City may also terminate this agreement
-5-
at any time upon fifteen(15) days prior written notice to the Consultant. In the event that
this agreement is so terminated, the Consultant shall be paid for services actually
performed and reimbursable expenses actually incurred prior to termination, except that
payment and reimbursement shall not exceed the total amount set forth under Paragraph 3
above.
17. Additional Provisions
This agreement includes those additional provisions contained in Attachments E, F, G
and H relating to a tax/collusion/disbarment/prevailing wage affidavit, equal employment
commitment guidelines, affirmative action employee utilization, and sexual harassment
policy. Such attachments shall be completed by the Consultant concurrently with
Consultant's execution of this Agreement.
18. News Releases
The Consultant may not issue any news releases without prior approval from the City
nor will the Consultant make public proposals developed under this agreement without
prior written approval from the City prior to said documentation becoming matters of
public record.
19. Entire Agreement
This agreement contains the entire understanding and agreement between the parties
hereto with respect to the subject matter hereof and supersedes all previous
communications, negotiations and agreements, whether oral or written, between the
parties hereto with respect to such subject matter, and no additions to or modifications of
this agreement or waiver of any provisions of this agreement shall be binding on either
party unless made in writing and executed by the City.
20. Notices
Communication to the Consultant means notice in writing to Richard G. Hitchcock,
President, Hitchcock Design Group, 221 W. Jefferson Avenue, Naperville, IL 60540.
Communications to the City means notice to the contracting officer in writing to the City
Manager, Olufemi Folarin, and General Services Group Director, David Lawry, City of
Elgin, 150 Dexter Court, Elgin, IL 60120. All notices shall be required to be in writing
and should be served on the parties at the above listed addresses. A notice to any party
shall be served on all parties to this agreement. The mailing of notice by registered or
certified mail, return receipt requested, or personal delivery by courier service shall be
sufficient service.
21. No Personal Liability
No officer, director, or employee of the City or of the Consultant shall be personally
liable for the fulfillment of the conditions of this agreement.
-6-
22. Cost and Quantity Opinions
In providing opinions of probable construction cost, the City understands that the
Consultant has no control over the costs or availability of labor, equipment or materials,
or over market conditions or the contractor's method of pricing, and that the Consultant's
opinions of probable construction costs are made on the basis of the Consultant's
professional judgment and experience. The Consultant makes no warranty, express or
implied, that the bids or the negotiated cost of the work will not vary from the
Consultant's opinions of probable construction cost.
23. Standards of Care
In providing services under this agreement, the Consultant shall endeavor to perform in a
manner consistent with that degree of care and skill ordinarily exercised by members of
the same profession currently practicing under similar circumstances.
24. Nondiscrimination
In all hiring or employment made possible or resulting from this agreement,there shall be
no discrimination against any employee or applicant for employment because of sex, age,
race, color, creed, national origin, marital status, of the presence of any sensory, mental
or physical handicap, unless based upon a bona fide occupational qualification, and this
requirement shall apply to, but not be limited to, the following: employment advertising,
layoff or termination, rates of pay or other forms of compensation and selection for
training, including apprenticeship.
No person shall be denied or subjected to discrimination in receipt of the benefit of any
services or activities made possible by or resulting from this agreement on the grounds of
sex, race, color, creed, national origin, age except minimum age and retirement
provisions, marital status or the presence of any sensory, mental or physical handicap.
Any violation of this provision shall be considered a violation of a material provision of
this agreement and shall be grounds for cancellation, termination or suspension, in whole
or in part, of the agreement by the City.
25. Assignment and Successors
This agreement and each and every portion thereof shall be binding upon the successors
and the assigns of the parties hereto; provided, however, that no assignment shall be
made without the prior written consent of the City.
26. No Co-partnership or Agency
This agreement shall not be construed so as to create a partnership, joint venture,
employment or other agency relationship between the parties hereto.
-7-
27. Headings
The headings of the several paragraphs of this agreement are inserted only as a matter of
convenience and for reference and in no way are they intended to define, limit or describe
the scope of intent of any provision of this agreement, nor shall they be construed to
affect in any manner the terms and provisions hereof or the interpretation or construction
thereof.
28. Modification or Amendment
This agreement and its attachments constitutes the entire agreement of the parties on the
subject matter hereof and may not be changed, modified, discharged or extended except
by written amendment duly executed by the parties. Each party agrees that no
representations or warranties shall be binding upon the other party unless expressed in
writing herein of in a duly executed amendment hereof, or change order as herein
provided.
30. Cooperation with Other Consultants
The Consultant shall cooperate with any other consultants in the City's employ or any
work associated with the Project.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have entered into and executed this agreement on
the date and year first written above.
CITY OOFF ELGIN HITCHCOCK DESIGN GROUP
� ��fr. /
B B
Y
Mayor 'chard G. Hitchcock
President
Attest:
cs—
City Clerk
F:Legal Dept\Agreement\PSA-Veterans Memorial-Hitchcock Design.doc
-8-
1.11
Hitchcock
Design Group
Creating Better Places"
Scope of Services Attachment A
Phase I—Planning(Basic Services)
A. Opportunity Analysis
We will:
I. Conduct an administrative kick-off meeting with City and Library representatives and the consultant team
members confirming:
a. project limits,ownership and access
b. goals and objectives
c. constituent interests
d jurisdictional agencies
e. budgeted costs and potential revenue sources
f. team responsibilities
g. communications protocol
h. decision making
i. tentative schedule
j. invoicing and payment
k. other administrative considerations
2. Confirm a public involvement and decision making strategy/protocol including confirmation of the ad
hoc Project Task Force to actively participate in the decision making process. Probable members include:
a. City Manager
b. City General Services Manager,David Lawry
c. City Project Manager,Jim Bell
d. City Community Development Director,Jerry Deering
e. City Attorney,William Cogley
f. Gail Borden Library Executive Director,Carol Medal
g. HDG and consultant team representatives
h. representatives of the Veteran's Memorial Committee
i. Mayor Schock and designated City Council representative(s)
j. Downtown Neighborhood Association representatives
k. Riverfront Action Committee representatives
I. jurisdictional agency representatives
m. other City department representatives(Planning,Parks and Recreation,Police,Fire)
3. Based on the previously prepared library property master plan by HDG and the Veteran's Memorial
concept prepared by others,prepare a conceptual construction budget guideline,using systems costs for
comparable,recently constructed projects.
4. Observe and photograph the project area and immediate surroundings in order to identify readily apparent
physical conditions and patterns of use.
5. Compile readily available existing data for the project area and the immediate surroundings including:
a. environmental reports
b. geo-technical reports
c. topographic surveys
d. aerial photography
e. boundaries,property ownership and easements
f. hydraulic models
g. pending improvement plans
h. utility atlases
i. electrical systems in the project area
j. other power and communication utilities
City of Elgin Page 1 of 4 January 8,2008
Veterans Memorial,Teaching Gardens,and Habitat Restoration
6. Using the compiled data,prepare base maps at appropriate scales.
7. Prepare and distribute a concise Opportunity Analysis memorandum,that summarizes the research and
programming information,including:
a. geographic limits and scope of work
b. organization and stakeholder involvement
c. project goals and objectives
d. project theme and desired program elements
e. project budget
f. summary of existing project area data
g. summary of existing conditions information
h. summary of jurisdictional requirements
i. summary of planning and design criteria/requirements
j. identification of additional survey,research and analysis necessary(additional research and analysis
not described in this scope of services will be considered additional services)
B. Library/Teaching Garden Master Plan Revision
Based on the Opportunity Analysis and subsequent input from the Task Force,we will:
1. Prepare a revised conceptual master plan for the Library and Riverfront which includes appropriate plan
views,sections,elevations and other graphic images to illustrate the organization,scale and character of
the improvements such as:
a. columns,walls,flag poles,fountain and other improvements consistent with the proposed Veteran's
Memorial
b. walls,exhibits,structures and other improvements consistent with the proposed Gail Borden Public
Library Teaching Garden Master Plan
c. other pedestrian linkages including access to the river edge
d. revisions to parking and other vehicular surfaces,if necessary
e. shoreline treatment,environmental and other sustainability considerations
f. landscaped areas
g. furnishings and other pedestrian amenities
h. lighting
2. Prepare a preliminary construction cost opinion based on recognized systems costs for the master planned
improvements including segregated costs for the Veteran's Memorial.
3. Review the conceptual master plan and cost opinion with the Project Task Force.
4. Prepare a brief summary report using appropriate graphics,text and data outlining:
a. research and analysis of existing conditions and procedures
b. program goals,objectives and priorities
c. revised library/riverfront master plan
d. preliminary construction cost opinions
e. implementation strategy
5. Review the summary report with the Project Task Force
6. Refine the summary report as necessary and distribute to the Task Force.
7. Review our master plan with representatives of the Grand Victoria Foundation and obtain guidance and
required documents for the grant submittal.
C. Veteran's Memorial Schematic Design
Based on the Opportunity Analysis,Master Plan Revision and subsequent input from the Task Force,we will:
1. Advance the schematic design for the Veteran's Memorial portion of the master plan including the refined
organization,scale and character of:
a. site grading
b. walks,terraces and other paved surfaces
c. walls,columns and other landscape structures
d. parking lot modifications,if necessary
e. shoreline stabilization
f. landscaped areas
g. furnishings and other pedestrian amenities
City of Elgin Page 2 of 4 January 8,2008
Veterans Memorial,Teaching Gardens,and Habitat Restoration
h. exhibits and sign graphics
i. lighting
2. Prepare a preliminary implementation strategy to complete final design and engineering and to construct
the proposed Veteran's Memorial improvements including:
a. outline specifications
b. updated construction cost opinion
c. construction funding
d. construction delivery method
e. required approvals and permits
f. tentative schedule
3. Review the Veteran's Memorial schematic design,technical requirements and implementation strategy
recommendations with the Project Task Force.
4. Refine our recommendations as may be required.
5. Prepare a brief summary report using appropriate graphics,text and data outlining:
a. research and analysis of existing conditions and procedures
b. program goals,objectives and priorities
c. revised library/riverfront master plan,if appropriate
d. Veteran's Memorial schematic design
e. preliminary construction cost opinions
f. implementation strategy
6. Review the summary report with the Project Task Force.
7. Refine as necessary and submit to staff for distribution to City Council.
General Project Administration
We will manage the performance of our own work throughout the term of the contract by providing the following
services:
A. Communications
1. Schedule,create agendas and summarize the highlights of periodic meetings.
2. Rehearse,attend and present at public forums identified.
3. Collect and disseminate communications from other parties.
4. Periodically inform your representative about our progress.
B. Schedules
1. Create,periodically update and distribute the project schedule.
2. Coordinate the activities of our staff and our consultants.
C. Staffing
1. Select and assign staff members and/or consultants to appropriate tasks and services.
2. Prepare and administer consultant agreements.
D. File Maintenance
1. Establish and maintain appropriate correspondence,financial,drawing and data files.
2. Obtain appropriate insurance certificates from consultants.
3. Maintain appropriate time and expense records.
Additional Services
We may provide additional services that are not included in the Basic Services,such as,but not limited to:
1. The services related to additional hydraulic analysis and environmental evaluation if required by the
permitting agencies.
2. Revisions to previously-completed and approved phases of the Basic Services.
3. The services of additional consultants.
City of Elgin Page 3 of 4 January 8,2008
Veterans Memorial,Teaching Gardens,and Habitat Restoration
4. Meetings with you or presentations to other parties not specified in the Basic Services.
5. Detailed quantity estimates and/or construction cost opinions using data or formats other than our own.
6. Detailed written summaries of our work or our recommendations.
7. Services rendered after the time limitations set forth in this contract.
8. Services required due to the discovery of concealed conditions,actions of others,or other circumstances
beyond our control.
9. Services required to restart the project if you suspend our work at your convenience for more than 90 days
during the performance of our services.
10. Preparation of segregated or multiple contract bid sets or more than one owner/contractor agreement.
11. Services rendered after Final Acceptance of the Contractor's work or services rendered more than 60 days
after Substantial Completion of the Contractor's work.
Authorization
If circumstances arise during our performance of the services outlined which we believe require additional services,
we will promptly notify you about the nature,extent and probable additional cost of the additional services,and
perform only such additional services following your written authorization.
City of Elgin Page 4 of 4 January 8,2008
Veterans Memorial,Teaching Gardens,and Habitat Restoration
Hitchcock
Design Group ATTACHMENT B
Creating Better Places'
Schedule
Estimated Time Frame
Phase 1-Planning
A. Opportunity Analysis January 2008
I. Kick-off meeting
2. Confirm public involvement strategy
3. Prepare preliminary construction budget guideline
4. Observe,photograph site
5. Compile existing conditions data
6. Prepare base maps
7. Prepare and distribute Opportunity Analysis Summary
B. Library/Teaching Master Plan Revision February 2008—April 2008
1. Prepare revised conceptual master plan
2. Prepare preliminary cost opinions
3. Project Task Force review meeting
4. Prepare brief summary report
5. Project Task Force review meeting
6. Refine summary report
7. Grand Victoria Foundation grant submittal review
C. Veteran's Memorial Schematic Design February 2008—March 2008
1. Advance schematic design
2. Prepare preliminary implementation strategy
3. Project Task Force review meeting
4. Refine our recommendations as required
5. Prepare brief summary report
6. Review summary report with Project Task Force
7. Revise and submit final summary report
D. Design Development/Construction Documentation/Bidding April 2008—May 2008
E. Construction Administration(6 months of construction) May 2008—October 2008
Under normal circumstances,the Hitchcock Design Group team prefers to advance the proposed scope of services in a continuous and timely
manner in general conformance with this preliminary schedule. However,because of many factors that we cannot control,such as illness,third
party actions and political considerations,it is impossible for us to guarantee completion of these services by a specific date. We will update
this schedule,from time to time,as the project advances in order to reflect the most recent information.
City of Elgin Page 1 of 1 January 8,2008
Veterans Memorial,Teaching Gardens,and Habitat Restoration
.. �. --
0
Hitchcock
Design Group ATTACHMENT C
c:realit1g[letter l'le5Ces'
Professional Fees •
_Hitchcock Design Group Fees
LDR MGT PLN DES DOC SUP CADM COBS sub-total
$185 $135 $125 $115 $80 $70 $125 $105
Planning
A.Opportunity Analysis
I Kick off meeting 3 3 6
2 Public involvement strategy 1 1
3 Prelim cost opinion 4 4 8
4 Photograph site 2 2
5 Compile existing data 2 2
6 Prepare base maps 4 4
7 Opportunity analysis memo _ 1 4 4 I 10
Sub-total hours _ 1 14 0 9 8 1 0 0 33
Sub-total fee _S 185 S 1,890 S - $ 1,035 S 640 S 70 S - $ - $ 3,820
B.Library Master Plan Rev -
I Conceptual master plan - I 2 24 24 1 52
2 Preliminary cost opinions - 4 4^ 8
3 Task force review meeting - 3 3 3 1 10
4 Prepare summary report - 1 4 16 8^ 1 30
5 Task force review meeting - 3 3 3 9
6 Refine report - I 4 4, 9
7 Grand Victoria review 3 36
,
Sub-total hours . 11 20 0 50 40 3 0 0 124
Sub-total fee S 2,035 S 2,700 S - S 5,750 S 3,200 S 210 S - S - $ 13,895
C.Veteran's Memorial Schematic
I Schematic design _ 1 2 16 16 1 36
2 Prelim implementation strategyL 4 4
3 Task force review meeting 3 3 3 9
4 Refine schematic design _ 1 8 8 17
5 Prepare summary report 1 4 16 8 1 30
6 Task force review meeting _ 3 3 3 9
7 Refine and submit report _ 1 4 4 9
Sub-total hours _ 9 21 0 46 36 2 0 0 114
Sub-total fee S 1,665 S 2,835 S - S 5,290 S 2,880 S 140 S - S - S 12,810
Planning Total: S 30,525
City of Elgin
Veterans Memorial,Teaching Gardens,and Habitat Restoration Page I of 3 January 8,2008
Hitchcock
Design Group
creating Better Places'
Professional Fees
Consultants
'Tetracon Hey Civil Primera
Planning
A.Opportunity Analysis
I Kick off meeting S - $ - $ 300 $ 300
2 Public involvement strategy _S - $ - $ - $ -
3 Prelim cost opinion $ - $ - $ - $ -
4 Photograph site $ - S - $ - S -
5 Compile existing data S - S - $ - 5 500
6 Prepare base maps S - S - _S - S -
7 Opportunity analysis memo S - S - $ 500 5 500
Sub-total hours
Sub-total fee S - S - $ 800 S 1,300
B.Library Master Plan Rev
1 Conceptual master plan S - S - S - $ -
2 Preliminary cost opinions $ - S - $ - S -
3 Task force review meeting -S - S - S - $ -
4 Prepare summary report S - 5 - S - $ -
5 Task force review meeting S - S - $ - S -
6 Refine report S - $ - $ - $ -
7 Grand Victoria review S - $ - $ - $
Sub-total hours
Sub-total fee S - $ - $ - $ -
C.Veteran's Memorial Schematic
I Schematic design S - $ - S - S -
2 Prelim implementation strategy $ - $ - $ - S -
3 Task force review meeting $ - S - S - S -
4 Refine schematic design S - S - $ - S -
5 Prepare summary report S - S - 5 500 S 500
6 Task force review meeting $ - S - S - $ -
7 Refine and submit report S - $ - S - S -
Sub-total hours
Sub-total fee 15 - f S - S 500 S 500
$ - I S - l S 1,300 S 1,800
City of Elgin
Veterans Memorial,Teaching Gardens,and Habitat Restoration Page 2 of 3 January 8.2008
1
Hitchcock
Design Group
Creating Better Places*
Professional Fees
Expenses
service travel other
bureau
Planning
A.Opportunity Analysis
1 Kick off meeting S - $ 60 $ - -
2 Public involvement strategy $ - S - $ -
3 Prelim cost opinion $ 50 $ - $ -
4 Photograph site $ - $ - $ -
5 Compile existing data $ - $ - $ -
6 Prepare base maps S 50 S - $ -
7 Opportunity analysis memo $ 50 $ - $ -
Sub-total hours
Sub-total fee S 150 S 60 S -
B.Library Master Plan Rev
I Conceptual master plan $ 100 $ 60 $ -
2 Preliminary cost opinions S - $ - S -
3 Task force review meeting $ - S 60 S -
4 Prepare summary report $ 100 $ - S -
5 Task force review meeting S - $ - $ -
6 Refine report $ - $ - $ -
7 Grand Victoria review _$ - $ - $ -
Sub-total hours
Sub-total fee $ 200 S 120 S -
C.Veteran's Memorial Schematic
1 Schematic design $ - S -
2 Prelim implementation strategy $ - $ - $ -
3 Task force review meeting $ 100 $ 60 S -
4 Refine schematic design $ - $ - S -
5 Prepare summary report $ 300 $ - $ -
6 Task force review meeting $ - $ 60 S -
7 Refine and submit report _$ 400 $ - $ -
Sub-total hours
Sub-total fee [S 800 I S 120 $ -
LS 1,150 I$ 300 S -
City of Elgin
Veterans Memorial,Teaching Gardens,and Habitat Restoration Page 3 of 3 January 8,2008
•
Hitchcock
Design Group
Creating Better]'laces'
Fee Proposal Summary •
HDG Terracon Hey Civil Primera Expenses Markup Subtotal
A.Opportunity Analysis S 3,820 $ - $ - S 800 $ 1,300 $ 210 $ 347 $ 6,477
B.Library Master Plan Rev $ 13,895 $ - S - $ - $ - $ 320 $ 48 $ 14,263
C.Veteran's Memorial Schematic $ 12,810 $ - $ - $ 500 $ 500 $ 920 $ 288 $ 15,018
TOTAL $30,525 $ - $ - S 1,300 S 1,800 $ 1,450 $ 683 $ 35,758
Total excluding master plan revision $ 16,630 $ - $ - $ 1,300 $ 1,800 $ 1,130 $ 635 S 21,495
City of Elgin
Veterans Memorial,Teaching Gardens,and Habitat Restoration Page I of 1 January 8,2008
•
Hitchcock
Design Group
Creating Better Places'
Standard Rates
Effective April 1, 2007
For projects or phases that are invoiced on an hourly basis, we track and invoice time based on the activity
performed rather than the salary of the person performing the activity. That way,we are compensated for the value
of the service instead of the cost of the service. We track eight different activities based on the complexity and the
experience required to perform each activity. Our eight current activity rates are:
Project Leadership $185.00/1u.
Project Management $135.00/hr.
Construction Administration $125.00/hr.
Project Planning $125.00/hr.
Project Design $115.00/hr.
Construction Observation $105.00/hr.
Project Documentation $80.00/hr.
Project Support $70.00/hr.
Other Project Expenses In addition to our standard hourly rates,we invoice authorized sub-consultant fees,service
bureaus,travel and reproduction expenses,at our cost plus a 15%mark up.
Hitchcock
Design Group ATTACHMENT D
Creating Better Places`
Deliverables
Phase I-Planning
A. Opportunity Analysis
1. Meeting summaries(pdf file,copies)
2. Preliminary construction budget(pdf file,copies)
3. Base map(ACAD 2004 file,5-24x36 prints)
4. Summary memorandum(pdf file,5 reports)
B. Library/Teaching Master Plan Revision
1. Meeting summaries(pdf file,copies)
2. Conceptual master plan progress drawings(pdf file,24x36 prints&11x17 B&W copies)
3. Preliminary cost opinion(pdf file,copies)
4. Summary report(pdf file, 12 color copies)
C. Veteran's Memorial Schematic Design
1. Meeting summaries(pdf file,copies)
2. Schematic design progress drawings(pdf file,copies)
3. Construction cost opinion(pdf file,copies)
4. Preliminary implementation strategy memorandum(pdf file,copies)
5. Summary report(pdf file, 12 color copies)
City of Elgin Page 1 of 1 January 8,2008
Veterans Memorial,Teaching Gardens,and Habitat Restoration
ATTACHMENT E
CITY OF ELGIN, ILLINOIS
TAX/COLLUSION/DEBARMENT/PREVAILING WAGE AFFIDAVIT
State of Illinois ss.
County of DuPage
Richard G. Hitchcock , being first duly sworn, deposes and
says:
That s/he is President of the firm of the
party making the foregoing bid and that the bidder is not barred from contracting with any unit or
local government as a result of a violation of 720 Illinois Compiled Statutes, Section 5/33E-3 or
5/33E-4, as amended; and,no collusion or agreement among other bidders or prospective bidders
to bid a fixed price or otherwise restrain freedom of competition by agreement has taken place;
and, bidder is not delinquent in the payment of any tax administered by the Illinois Department
of Revenue unless there is a pending proceeding contesting the tax. The bidder also certifies that
it shall comply,where applicable,with the Prevailing Wage Act 820 ILCS 130/0.01 et seq.
Signature of Bidder,if an individual:
OFFICIAL SEAL
SHEILA BUSHONG
NOTARY PUBLIC,STATE OF ILLINOIS
Ai/C:MMISSION EXPI'�S 12-29-200;
Signature of Bidder, if a partnership: pr I
4.4
ubscribed and yyvprn to
b o e me this day of
20 D$
Signature of Bidder, if a corporation: My comm ss o expires:
001
/Z/z 9/°
President
Secretary
ATTACHMENT F
CITY OF ELGIN, ILLINOIS, EQUAL EMPLOYMENT WRITTEN
COMMITMENT GUIDELINE
The written commitment required in Item#4 of the Bidder's Employee Utilization Form shall:
1. Set out the name and phone number of the bidder's Equal Employment Officer.
2. Clearly identify the bidder's recruitment area and the percentage of minorities and
females in the area's population and labor force.
3. Set out what the bidder has done and has set as a goal to ensure the recruitment of
minority and female employees.
4. Set out the bidder's specific goals to recruit minorities and females for training programs
or other similar opportunities available through the bidder's organization.
5. Indicate bidder's consent to submit to the City of Elgin, upon request, statistical data
concerning its employee composition and recruitment efforts anytime during the term of
the contract.
6. Show bidder's consent to distribute copies of the written commitment to all persons who
participate in recruitment, screening, referral, and selection and hiring of job applicants
for the bidder.
7. Clearly show that the bidder shall require all subcontractors, if any, to submit a written
commitment complying with the above requirements of their affirmative action plan to
the City of Elgin.
8. Clearly state the bidder agrees that:
"Bidder(company name) shall not discriminate against any employee or applicant on the
basis of race, color, religion, sex, national origin, age, place of birth, ancestry, martial
status, or disability (physical or mental) which will not interfere with the performance of
the job in question."
Description of Groups for Classification Purposes
White: all persons having origins in Europe,North America,or the Middle East
Black: all persons having origins in any of the Black racial groups of Africa
Hispanic: all persons of Mexican,Puerto Rican,Cuban,Central South American,or other Spanish culture or
origin,regardless of race
Asian American: all persons having origins in the Far East, Southeast Asia, the Indian subcontinent, or the
Pacific Islands
American Indians: all persons having origins in any of the original peoples of North America who maintain
cultural identification through tribal affiliation or community recognition
ATTACHMENT G
CITY OF ELGIN, ILLINOIS, BIDDER'S EMPLOYEE UTILIZATION FORM
This report is required by the City of Elgin and must be submitted before the contract can be awarded.
Chapter 3.12.1000 Affirmative Action- City Contracts
1. Name and Address of Bidder Description of Project
221 W.Jefferson Ave. Elgin Riverfront
Naperville, IL 60540 Veteran's Memorial
Library Teaching Gardens
JOB Total Whites Blacks Hispanics Asians or American Minority Female
CATEGORIES Employees Pacific Indians (M&F) (All
Islanders Categories)
M / F M / F M / F M / F M / F M / F
%
Example: 18 3 5 3 2 4 1 55.6% 44.4%
Managers (10/18) (8/18)
Off icer s&1- -
Mgrs 13 / 2 1: 2
Profess. 17 / 11 16 10 1 1
Sales
Workers _ 2 _ 2
Office &
Clerical _ 3 3
Laborers
(unskilled) 3 .3 _
TOTALS 33 / 18 32 17 1 1
Sig a re o o icial Title Telephone Number Date Signed Page
President 630-961-1787 of
2. Have you ever been awarded a bid by the City of Elgin?
X Yes No
3. If the answer to question#2 is Yes,please submit a copy of the Employee Utilization Form that
was submitted with your last successful bid along with a fully completed copy of this form.
4. If the statistical data provided above shows underutilization of minorities and/or females,
please submit, according to the guideline provided in the attached document, a written
commitment to provide equal employment opportunity.
NOTE: In the event that a contractor or vendor, etc., fails to comply with the fair employment and
affirmative action provisions of the City of Elgin, the City, amongst other actions, may cancel,
terminate, or suspend the contract in whole or in part.
ATTACHMENT H
City of Elgin, Illinois
Sexual Harassment - - Policies and Programs
Effective July 1, 1993, every party to any contract with the City of Elgin and every eligible
bidder is required to have written sexual harassment policies that include, at a minimum, the
following information:
• the illegality of sexual harassment
• the definition of sexual harassment under state law
• a description of sexual harassment,utilizing examples
• a vendor's internal complaint process including penalties and a description of the means
by which complaining parties may complain directly to management personnel other than
the alleged harassing individual
• the legal recourse, investigative and complaint process available through the Illinois
Department of Human Rights,and the Illinois Human Rights Commission
• directions on how to contract the department and commission
• protection against retaliation as provided by Section 6-101 of the Human Rights Act
I hereby affirm that the organization which I represent has in place sexual harassment
policies which include the required information set fourth above, and I hereby agree to
furnish the City of Elgin - Human Resources Department with a copy of these policies if
they so request.
Signature/Title
Company
Date
Sexual harassment is defined as follows:
"Sexual harassment"means any unwelcome sexual advances or requests for sexual favors or any
conduct of a sexual nature when (1) submission to such conduct is made either explicitly or
implicitly a term or condition of an individual's employment, (2) submission to or rejection of
such conduct by an individual is used as a basis for employment decisions affecting such
individual, or (3) such conduct has the purpose or effect of substantially interfering with an
individual's work performance or creating an intimidating, hostile, or offensive working
environment.
Any questions by contracting parties or eligible bidders concerning compliance with these
requirements should be directed to the City of Elgin - Human Resources Department at (847)
931-5618.
The undersigned, on behalf of the undersigned company, hereby agrees to fully indemnify
and hold the City of Elgin harmless from any and all liability, loss or damage including
costs of defense or claim, demands, costs of judgment against it arising from any complaint
based on unlawful harassment and/or employment action, including, but not limited to
termination,based on any protected category as provided by law, including,but not limited
to, sexual harassment, resulting from the act of any member of my organization in the
performance of this contract.
Signature/Title ie.
Company _
Date
January 18, 2008
TO: Mayor and Members of the City Council
.--r
FROM: Olufemi Folarin, City Manager
David Lawry, General Services Director
SUBJECT: Agreement with Hitchcock Design Group for the Veterans Memorial Project
PURPOSE
The purpose of this memorandum is to provide the Mayor and members of the City Council with
information to consider approving an agreement with Hitchcock Design Group for master plan
revisions and schematic design services for the Veterans Memorial for a lump sum amount of
$35,800.
RECOMMENDATION
It is recommended that the City Council approve an agreement with Hitchcock Design Group for
the not-to-exceed lump sum amount of$35,800 for completion of a revision to the Gail Borden
Library master plan and of a schematic design of the Veterans Memorial.
BACKGROUND
In 2007, the Hitchcock Design Group, at the direction of the Gail Borden Library, completed a
master plan for library riverfront to establish Outdoor Learning Gardens and shoreline
enhancements. Concurrently and independently, the Veterans Memorial Committee was
working to complete the design of the Veterans Memorial to be constructed at another site.
The City of Elgin, Gail Borden Library and Veterans Memorial Committee have agreed that the
planned memorial will be constructed along the riverfront adjacent to the Gail Borden Library.
The schematic design for the Veterans Memorial will be completed first at a cost of $21,500.
Because of the new location, the completed library master plan will need to be revised to provide
for the addition of the Veterans Memorial at a cost of $14,300. This additional work will be
completed after the Veterans Memorial Schematic is finalized. The attached agreement lays out
the work items needed to accomplish the schematic design.
It is planned that the schematic design services will be completed in March of 2008. Upon
completion of the schematic design, an appropriate construction strategy can be developed.
Construction completion and dedication of the Veterans Memorial is anticipated for November
Agreement with Hitchcock Design Group for the Veterans Memorial
January 18, 2008
Page 2
11, 2008. Hitchcock Design Group was selected solely for this work given their experience
completing the library master plan.
COMMUNITY GROUPS/INTERESTED PERSONS CONTACTED
Gail Borden Library, Veterans Memorial Committee
FINANCIAL IMPACT
The contract with Hitchcock Design Group is not to exceed $35,800. Funds for the award are
located in the Riverboat Fund, account number 275-0000-791.9236, "Buildings and Structures,"
project number 039666, Veterans Memorial, ($750,000 budgeted and $728,620 available).
LEGAL IMPACT
Approval of this agreement is considered an exception to the procurement ordinance and a two-
thirds vote by City Council will be required.
ALTERNATIVES
1. The City Council may choose to approve the agreement with the Hitchcock Design
Group in the amount not to exceed $35,800.
2. The City Council may choose not to approve the agreement with Hitchcock Design
Group.
Respectfully submitted for Council consideration.
JTB
Attachment
•
•
\ OFftCi
Memorandum
¢`y�' 0. "# City of Elgin
Date: July 17, 2007
To: Honorable Members of the Veteran's Memorial Committee
From: William A. Cogley, Corporation Counsel
Sean R. Stegall, Assistant City Manager
Jerry Deering, Community Development Group Director
Subject: Veteran's Memorial Project
Introduction
The purpose of this memorandum is to provide additional information to the members of the
Veteran's Memorial Committee (`the committee') concerning several issues related to the
Veteran's Memorial Project (`the memorial'). The memorial is slated for construction at the
former public work site.
Background
dek
For the past two years the committee was been working diligently on the memorial and has made
significant progress in the areas of fundraising and project design. During this period, City Staff
has also been engaged in the demolition of the former public works and salvage properties,
environmental remediation of the site and conducted a preliminary analysis of the potential
redevelopment of the larger area. As the committee prepared to solicit construction proposals for
the memorial, additional information concerning scheduling issues including soil contamination
has arisen which will alter the schedule for the project.
Environmental & Site Configuration Concerns
On June 28, 2007 the City received from its environmental consultant Terracon, Inc. the property
investigation report for the former public works site. Portions of this report including a map
identifying areas of contamination are attached. The report indicates that areas of elevated soil
contamination must be addressed prior to development of the site.
The City is seeking to clean-up this and other adjacent city-owned properties through a state
program known as the Illinois Site Remediation Program. The Illinois Site Remediation
Program will result in a no further remediation letter issued by the Illinois Environmental
Protection Agency. The Site Remediation Program process involves the City investigating a
property, submitting reports to the Illinois Environmental Protection Agency, physical clean-up
of the property and subsequent reporting to the Illinois Environmental Protection Agency. The
ry► City currently expects to complete the physical clean-up of the property in 2008 with the final
sign-off from the Illinois Environmental Protection Agency on this property to occur at the end
r of 2008.
The City has also previously retained a land planning consultant Land Vision to prepare a
development plan for the former public works site and the other adjacent city-owned properties
to the north. The city intends to proceed with further land planning activities for the eventual
development of this property. The city intends to conduct these land planning activities
concurrently with the environmental remediation of the public works and other adjacent
properties and hopes to complete these land activities with the selection of a developer in 2008
with construction to begin in the spring of 2009.
The proposed dimensions of the memorial (100x100) are in need of further review as it relates to
its setting within the larger riverfront park development. According to the city's land planning
consultant (Land Vision) the memorial would be prominent if it was located slightly further to
north at the terminus of Cherry Street. By placing the memorial at this location, the memorial
would be a prominent feature of the landscape for those traveling west into the neighborhood and
park. For this reason and for the purposes of creating a pedestrian friendly park that will host the
memorial, a more linear design (e.g. 50 feet x150 feet) may be necessary. This issue would not
delay project and should not dramatically alter the previously approved design.
Veteran's Memorial Project Construction Schedule
Due to the environmental remediation issues and other issues described above, the following is a
suggested revised schedule for the Veteran's Memorial Project:
Selection of Design Build June, 2008
Construction Firm
Ceremonial November, 2008
Groundbreaking for the
Memorial
City Council awarding of Spring, 2009
construction bids
Memorial Ribbon-Cutting November, 2009
Alternative Option
If the committee finds the revised schedule to be unacceptable the City Council remains open to
recommendation from the Veteran's Memorial Committee that would relocate the project to a to-
be-determined alternative location. While the Council remains committed to the present site,
they also appreciate the strong desire by the committee to see the project begin as quickly as
possible. There are several sites in the community where immediate construction is possible.
Summary
In conclusion, the staff and City Council are fully committed to the project and appreciate your
understanding as it relates to the unavoidable environmental issues and other scheduling issues at
the present site. The staff will continue with its effort to remediate the site as quickly as
possible. If the committee would like to entertain the possibility of relocating the project—that
recommendation should be brought forward by the committee. Thank you.
F
COMPREHENSIVE SITE INVESTIGATION AND
REMEDIATION OBJECTIVES REPORT
FORMER ELGIN PUBLIC WORKS YARD SITE
40 ANN STREET
ELGIN, ILLINOIS
Terracon Project No. 11067043
Prepared for the:
City of Elgin
Elgin, Illinois
r
Prepared by:
lrerracon
135 Ambassador Drive
Naperville, Illinois 60540
June 27, 2007
June 27, 2007 li
erracon
Mr. Ray Moller
Director of Economic Development
City of Elgin
150 Dexter Court
Elgin, IL 60120
Re: Comprehensive Site Investigation/Remedial Objectives Report
Former Public Works Yard
40 Ann Street
Elgin, Illinois
Project No. 11067043
Dear Mr. Moller:
Terracon appreciates the opportunity to have been of continued service to you for the
above referenced project. This Comprehensive Site Investigation Report (CSIR)
summarizes the investigation procedures and the laboratory analytical results of the
samples collected during the subsurface investigation conducted at the above
referenced site. Also included is the Remediation Objectives Report (ROR) which
establishes the remediation objectives (ROs) to be applied to the Site. This combination
report has been completed in an effort to move the site toward a No Further
Remediation letter under the Illinois Site Remediation Program (SRP).
Based upon Terracon's field observations and the laboratory analytical data, elevated
concentrations of volatile organic compounds (VOCs), polynuclear aromatics (PNAs),
and inorganics were encountered in soil at the site above one or more of the Tier 1 Soil
Remediation Objectives (SROs).
Groundwater analytical results indicate minimal c roundwater impact at the site. Two
metal constituents were found at concentrations slightly exceeding the Class I
Groundwater Remediation Objectives (GROs).
If you should have any questions regarding this report or project, please do not hesitate
to contact the undersigned at 630-717-4263.
Sincerely,
TES ON /44�,�,�Aar'
Marcia R. Sivek hn M. Nardozzi, P.E.
Project Engineer Senior Project Manager
i
Alis li
S )11, , ,,
*oi
it %
_. - 111 lit ‘11. ‘ , a
•, .
. \11 . i ,,,..31\\ :' .. , vau
•�� : rtt to \kV..0 Ivii
DDD, 0 11 SU % 0t`,
vit. \
. 1
10%le "- I13 � �: , '‘i'0441 4011,"
N sig;
1 110 , i
11 1 1 tl 5
{ _•`s
VO 1
Ay \ -Ai 1 \ 1,11 ; .4_,
s �\
tktv ° 7•Q
*wioriA; \\ \`` ttoll
.:4 N 1
Ita ' �. 1
� ,, X00 , , '
7% A '
Ira 1�4
1
004
144 1111 1 4
1 I("t.'it
3 S% ' -.
\ � z o� p04®V � 1U. AS4 ;400 ,7
1 1
0th 0 044
\ _,_,_--
IS
a :
n
ti--,----1
04100
4
Z `1 ikl /NN 11 y
1
1
t; 1 , N.WPyENUE
1
1
_______:,,,____
�
i�p �`\\�!QQ��\\ 10 a ���
i ,,�
it A \ A\
. ,
,.
„ ,- J '.I Tk i p'‘ c , .
s,
ft iti , , ,
t1\ AI, 1 \ ‘\ 4St \
___----------"----'''' % 1 Wit st k k , , ,!'A',, :
i Ai 1 .:: ,
‘ ‘ 0 ,,, , ,
i ,
. ..-
7.1' .
.••■•••"`"'""'"'°°'-------------------- .
' 1 I i ...1 1 1
. ,
I ti n 4,
11 116 141 11 11
111! I 1 il i 1 11 1 1 4
1 li 11 11 %ill
i 11 1 1 II 11 11 1 ill
1 t it 11
1 1
* 0 + 1:-.1: () / tia
•
,
311N3AV 3A0130 N
00 _____________
,
-------- i 1:\\• "
004)- --r''' '',\. ,..\.., •
,
..,
1
--I
1, WI \
3 ,
11
Hi \ ,& \1
it N,„Wi
i. t *2 \
u ,, , et
3 N
1 t
\
, \1 ,
li ' ' trip
' \
,
‘ \ 1.7::',,,,
/ I thti
, ,
61 ,
I \ wp4,,n,5t.',':::.:'
\ 4,00 it ( I i „I , 4;?.zo'\''':':1
\ trii...2
% /
:"0:4;:;v, •
‘
/
1 1 \‘‘,
4 *-.
it
>. 1
'
11 *
I
I `'! •
11
il 1
i •'''' 4 .:
•
-....
---
- - - - - - ------ -- - - --
_ §
•
•
4(
- __ _
i
•
-I-
Ni Ck\\I°:k
- -
01
L--- -
_ .